My girlfriend LOVES sushi, but has never gotten to experience an omakase dinner.
Her birthday is coming up and I want to deliver on this particular meal, thereby winning the Boyfriend of the Year award, but I don't have the means to go to someplace like Yasuda.

Where can I find a good omakase without bringing a chest of gold dubloons? What should I expect to pay?