Serious Eats
Gallery of Arabic Versions of Western Food Packages
Photograph from graphicology on Flickr
Designer J. Jason Smith took photos of Arabic and English versions of Western packages, mostly food-related, during his trip to Dubai. It's interesting to see how the logos retain their identities in the switch between English and Arabic. [via Brand New]
Related
The Design of Grocery Store Signage
Stories Behind 10 Famous Food Logos
Tropicana, Pepsi Overhaul Packaging